من او را دوست داشتم
رمان خارجی
آنا گاوالدا
الهام دارچینیان
قطره
فارسی
بزرگسال
رقعی
1
شومیز
159
27
1403
9789643418427
خرید محصول
- ارسال توسط فروشگاه
- گارانتی اصالت کتاب
- تضمین سلامت کتاب
95,000 تومان
1 عدد در انبار
شرایط ارسال کالا
- ارسال به سراسر کشور و خارج از کشور
- ارسال در سریعترین زمان ممکن
- ارسال از طریق پست و تیپاکس
توضیحات
معرفی کتاب من او را دوست داشتم
کتاب من او را دوست داشتم نوشتهی آنا گاوالدا و با ترجمهی الهام دارچینیان از سوی نشر قطره منتشر شده است. این اثر تأثیرگذار از جمله رمانهایی است که با زبانی ساده و روان، اما درونی و عمیق، به مفاهیمی چون عشق، جدایی، پشیمانی و انتخابهای انسانی میپردازد. آنا گاوالدا با نگاهی انسانی و همدلانه، داستانی روایت میکند که خواننده را درگیر درونیات شخصیتها کرده و او را به سفری احساسی میان گذشته و حال میبرد.
کتاب من او را دوست داشتم، در کنار سادگی روایتش، از آن دسته آثار است که خوانندگان فارسیزبان را بهسبب فضاسازی ملموس، گفتوگوهای تأثیرگذار و تلاقی عقل و احساس، بارها به بازخوانی و تأمل وامیدارد.
خلاصهای از محتوای کتاب من او را دوست داشتم
در کتاب من او را دوست داشتم، داستان از زبان زنی جوان به نام کلویی روایت میشود که شوهرش بهتازگی او و دو دخترشان را ترک کرده است. او که از این جدایی ناگهانی بهشدت آسیب دیده، همراه با فرزندانش به ویلایی دورافتاده در حومهی پاریس میرود تا مدتی نزد پدرشوهرش، پیر، اقامت کند. در طول چند روزی که آنها در کنار هماند، پیر کمکم لب به سخن میگشاید و پرده از گذشتهی خودش برمیدارد.
پیر نیز در گذشته عاشق زنی بوده اما برخلاف پسرش، تصمیم گرفته بوده نزد خانوادهاش بماند و عشقش را ترک کند. این گفتوگوها میان کلویی و پیر، بهتدریج داستانی دو لایه از انتخاب، رنج، و پرسشهای بیپاسخ دربارهی درستی یا نادرستی تصمیمات زندگی را روایت میکند.
کتاب من او را دوست داشتم بیش از آنکه صرفاً دربارهی شکست یک رابطه باشد، دربارهی کشمکشهای درونی انسان، نقش زمان، مسئولیت، و مفهوم عشق در طول زندگی است.
سبک نوشتار آنا گاوالدا در کتاب من او را دوست داشتم
آنا گاوالدا با زبانی ساده، صادقانه و پر از احساس، داستان را پیش میبرد. لحن او در این کتاب صمیمی و درونی است، بهگونهای که خواننده احساس میکند در حال شنیدن اعترافات و درد دلهای شخصیتهاست. گفتوگوها نقش اصلی را در پیشبرد روایت ایفا میکنند و همین باعث شده است که کتاب ساختاری روان و خواندنی داشته باشد.
گاوالدا در این رمان کوتاه، بدون پیچیدگیهای زبانی یا توصیفهای سنگین، با مهارتی ویژه توانسته است مفاهیمی عمیق مانند پشیمانی، انتخاب، قربانیکردن خود یا دیگری، و ناتوانی در عشقورزی را به تصویر بکشد. ترجمهی الهام دارچینیان نیز با وفاداری به لحن و ریتم اثر، تجربهای لطیف و تأثیرگذار از متن اصلی را به خوانندگان فارسیزبان ارائه داده است.
مخاطب هدف کتاب من او را دوست داشتم
کتاب من او را دوست داشتم برای خوانندگان بزرگسال مناسب است؛ بهویژه افرادی که به داستانهای روانشناسانه، روابط انسانی، و درونیات شخصیتها علاقه دارند. این اثر برای کسانی که در مسیرهای عاطفی پیچیده، تصمیمگیریهای دشوار یا بازنگری در گذشته قرار گرفتهاند، میتواند همدلیبرانگیز و قابلتأمل باشد.
همچنین مخاطبان علاقهمند به آثار کوتاه اما عمیق، دوستداران ادبیات فرانسه و کسانی که به دنبال روایاتی صمیمی و عاطفی هستند، از خواندن این کتاب بهره خواهند برد.
چرا باید کتاب من او را دوست داشتم را بخوانیم؟
کتاب من او را دوست داشتم داستانی دربارهی عشق و از دست دادن است؛ اما نه صرفاً در لایهای رمانتیک، بلکه در ابعادی روانشناختی و انسانی. این کتاب ما را وادار میکند به تصمیمهایی فکر کنیم که نگرفتیم یا گرفتیم و پشیمان شدیم. نویسنده با ایجاد فضایی خلوت، از دل سکوت و گفتوگوی دو شخصیت، دنیایی از احساسات پنهان، رنجهای ناگفته و پیچیدگیهای رابطههای انسانی را آشکار میسازد.
اگر بهدنبال کتابی هستید که شما را درگیر پرسشهای بنیادین دربارهی عشق، انتخاب، مسئولیت و پشیمانی کند، کتاب من او را دوست داشتم میتواند گزینهای عمیق و تأثیرگذار برای مطالعه باشد.
جایگاه کتاب من او را دوست داشتم در میان خوانندگان
کتاب من او را دوست داشتم پس از انتشار در فرانسه با استقبال زیادی روبهرو شد و از نخستین آثار موفق آنا گاوالدا بود که او را به شهرت رساند. این کتاب در میان خوانندگان فارسیزبان نیز با ترجمهی دقیق و لطیف الهام دارچینیان، محبوبیت فراوانی پیدا کرده است.
خوانندگان این اثر را «احساسی»، «واقعگرایانه»، «لطیف»، و «تأملبرانگیز» توصیف کردهاند. بسیاری از مخاطبان آن را کتابی برای بازخوانی در دورانهای خاص زندگی میدانند؛ زمانی که انسان نیاز به درک و همدلی دارد.
جمعبندی
کتاب من او را دوست داشتم نوشتهی آنا گاوالدا و با ترجمهی الهام دارچینیان از سوی نشر قطره، اثری کوتاه اما عمیق و انسانی است که با زبانی ساده و احساسی، دغدغههای درونی انسان در مواجهه با عشق، جدایی و انتخابهای زندگی را به تصویر میکشد.
این کتاب برای هر کسی که به روابط انسانی، تصمیمات عاطفی و تأثیرات بلندمدت آنها علاقهمند است، خواندنی و تأثیرگذار خواهد بود.
لینکهای مفید و اطلاعات بیشتر
برای کسب اطلاعات بیشتر درباره نویسنده و آثارش میتوانید به صفحه آنا گاوالدا در ویکیپدیا مراجعه کنید.
خرید کتاب من او را دوست داشتم از فروشگاه کتاب اکنون
خرید این کتاب از فروشگاه کتاب اکنون بهراحتی تنها با چند کلیک امکانپذیر است. برای دسترسی سریعتر، از صفحه اصلی سایت نیز میتوانید به تمام دستهبندیها، نویسندگان و محصولات دست پیدا کنید.
توضیحات تکمیلی
| وزن | 145 گرم |
|---|---|
| نویسنده | |
| مترجم | |
| ناشر | |
| زبان | |
| گروه سنی | |
| قطع | |
| تعداد جلد | |
| نوع جلد | |
| تعداد صفحه | |
| نوبت چاپ | |
| سال چاپ | |
| شابک |
رمان ایرانی
رمان خارجی
مجموعه داستان ایرانی
مجموعه داستان خارجی
نمایشنامه و فیلمنامه
موفقیت و انگیزشی
کسب و کار
سبک زندگی
تاریخی
زندگینامه
سیاسی
فلسفی
روانشناسی
کودک و نوجوان
ادبیات
شعر
نقد و بررسیها
پاککردن فیلترهاهنوز بررسیای ثبت نشده است.